pour cold water on the enthusiasm of中文是什么意思

• 泼冷水

• "pour"中文翻译    vt. 1.注，倒，灌，泻，喷散(液体、粉粒、光线等)； ...
• "cold"中文翻译    adj. 1.冷，寒，冻；冰凉的。 2.冷静的，冷淡的， ...
• "water"中文翻译    n. 1.水；雨水；露；〔常作 pl. 〕 矿泉，温泉； ...
• "enthusiasm"中文翻译    n. 1.热心，热情，热诚 (for)。 2.爱好的事物 ...
• "pour cold water on" 中文翻译 :    给……泼冷水 使……扫兴; 泼冷水于
• "pour cold water on your idea" 中文翻译 :    向你的这个想法浇点冷水
• "pour cold" 中文翻译 :    低温浇注
• "pour water into a vessel" 中文翻译 :    把水倒入容器; 将水注入容器
• "be in enthusiasm" 中文翻译 :    怀有热情
• "enthusiasm" 中文翻译 :    n. 1.热心，热情，热诚 (for)。 2.爱好的事物；〔古语〕宗教狂，笃信。 Music is his great enthusiasm. 音乐是他最爱好的东西。 be full of enthusiasm about 热衷于。 an outburst of enthusiasm 热情奔放。 enthusiasm for (sport) (运动)热。 on momentary enthusiasm 凭一时热情。 overflow with enthusiasm 热情洋溢。 with enthusiasm 热衷，热心。
• "enthusiasm for" 中文翻译 :    热爱
• "with enthusiasm" 中文翻译 :    满腔热情
• "cold water" 中文翻译 :    冷水; 凉水; 无热水设备的
• "cold-water" 中文翻译 :    adj. 没有水暖系统的。
• "pour boiling water into a thermos flask" 中文翻译 :    灌热水瓶
• "pour water over her jacket" 中文翻译 :    用水浇透了她的杰克杉
• "a cuof cold water" 中文翻译 :    一杯凉水（施舍的象征）
• "a cup of cold water" 中文翻译 :    施舍的象征
• "atack of water and cold on the lung" 中文翻译 :    水寒射肺
• "attack of water and cold on the lung" 中文翻译 :    水寒射肺
• "chilly metal and cold water" 中文翻译 :    金寒水冷
• "chily metal and cold water" 中文翻译 :    金寒水冷
• "classification of works in cold water" 中文翻译 :    冷水作业分级
• "cold and hot water taps" 中文翻译 :    冷热自来水龙头
• "cold bottom water" 中文翻译 :    底部冷水